Trata-se de encontrar manejo capaz de evitar a paralização do crescimento e da engorda de bovinos durante o período dc sêca, utilizando-se de 5 lotes de 12 novilhos da raça Nelore com aproximadamente 12 meses de idade, submetidos aos seguintes tratamentos:A; — Ração com 80% de palha de arroz (Oryza Saliva L.) e 20% d farelo de sementes de algodão (Govypium sp.) e melaço, ambos fornecidos à vontade aos animais confinados.B: —4 kg. diários por animal de uma ração com 75% de espiga d milho desintegrada (Zea Mays) e 25% de farelo de sementes de algodão e mais palha e sabugo dc milho triturados, fornecidos h vontade aos animais confinados.— 0,5 kg. de farelo de sementes de algodão diariamente fornecidos a cada animal no pasto.— 0,5 kg. de farelo de sementes de algodão e 2kg. de melaço, diàriamente fornecidos à cada animal no pasto.E: — Apenas pasto (testemunha).Os ganhos de pêso diários foram: 0,847 kg.; «B” 0,717 kg.; ‘C’ 0.820 kg.; 1’D” 0,750 kg. e “E 0.828 kg.Todos os animais experimentais tiveram a sua disposição, à vontade, uma mistura composta de sal mineralizado e farinha de ossos.houve diferença estatística significante ao nível de 5% de probabilidade entre os tratamentos A e B, notando-se contudo semelhança entre os demais tratamentos, inclusive aqueles nos quais os mais foram mantidos no pasto. O índice de precipitação pluviométrica bastante favorável em 1965, bem como o excelente manejo dos pastos podem ter sido a causa dos resultados encontrados.

Beef cattle growth and fattening on pastures in the State of São Paulo vary greatly according to the seasons of the year. During the warmer rainy months the animals grow and/or fatten, and during the cooler dry months their growth and fattening stops or they may lose weight.ln order to investigate feeding and management methods that give animals continuous growth throughout the year, five blocks of twelve yearling steers each were fed mineralized salt and hone meal to all animals ad libitum and further rations as follows:A — Eighty per cent rice straw and 20% cottonseed meal fed free-choice ia one trough and molasses in another.B — Four kg. per head daily of a ration consisting of 75% corn-and-cornhusks and 25% cottonseed meal plus additional corncobs and corn husks at vil1.C — One—half kg., cottonseed meal daily per animal on pasture (Panicum maximum Jacq).D — One half kg cottonseed meal and 2 kg molasses per animals daily on pasture (Panicum; maximum Jacq).E — Only pasture (Panicum maximum Jacq).